hun-hióng – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
tiông-sin siu-kái – kái-pian pún chok-phín
Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ
Piau-sī miâ-sìnn – Lí ài siá-bîng tsìng-khak ê miâ-hō, ū siū-khuân tiâu-khuán ê liân-kiat, iáu-koh-ū lí tsuè siánn-mih ê kái-piàn. Lí ē-tàng tī jīm-hô ha̍p-lí ê hong-sik tsìn-hîng, m̄-kò buē-tàng ti̍t-tsiap kóng siū-khuân hōo lí ia̍h-sī lí sú-iōng.
https://creativecommons.org/licenses/by/2.0CC BY 2.0 Creative Commons Attribution 2.0 truetrue
This image, originally posted to Flickr, was reviewed on 17:49, 1 April 2008 (UTC) by the administrator or reviewerRiana, who confirmed that it was available on Flickr under the stated license on that date.
原始上傳日誌
The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
2008-02-19 23:32 Sceptre 750×563×8 (168508 bytes) {{Information | Description = Another in the lolcatuser series | Source = Cat image from [https://www.flickr.com/photos/pjlewis/46136260/sizes/o/ this photo on Flickr by PJLewis] | Date = {{subst:#time: [[Y-m-d]]}} | Author = [[User:Sceptre|Sc
{{Information |Description={{en|Another in the lolcatuser series}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en.wikipedia]<br/> (Original text : ''Cat image from [http://flickr.com/photos/pjlewis/46136260/sizes/o/ this photo on Flickr by PJLewis]'
Tóng-àn sù-iōng ê chōng-hòng
Bô poàⁿ ia̍h liân kàu chit tiuⁿ iáⁿ-siōng.
Guân-tsu-liāu
Tsit-ê tóng-àn ū i ê tsu-sìn, khó-lîng-sī siòng-ki ia̍h-sī sáu-biô-ki iōng ê.